Japanese Translator Jobs in the United States
OSI Engineering
null, undefined
As a Japanese/English Interpreter and Translator, you will engage with a multi-talented and diverse team to deliver interpretation and translation during daily meetings, create a bridge between any barriers, translate documents accurately, and provide any support the team needs to ensure efficient communication. Join a highly collaborative team for a Global Automotive Company in Raymond, OH to work with cross functional teams and leaders to ensure the effective delivery of translation during key meetings to the growth and development of the project.
OSI Engineering
null, undefined
As an Interpreter and Translator, you will engage with a multi-talented and diverse team to deliver interpretation and translation during daily meetings, create a bridge between any barriers, translate documents accurately, and provide any support the team needs to ensure efficient communication. Join a highly collaborative team for a Global Automotive Company in Raymond, OH to work with cross functional teams and leaders to ensure the effective delivery of translation during key meetings to the growth and development of the project.
Prisma International, Inc.
Seattle, WA
Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional translation solutions to clients worldwide. High attention to detail - essential for proofreading and verifying names, numbers, dates, etc. and identifying font corruption in a non-English formatted document (PDF).
Pacific Advisory Service
Champaign, IL
Looking to hire driven individuals who want to challenge themselves in a global work environment. International food manufacturer with long history is looking for Interpreter/ Translator.
Cayuse Holdings
$45 - $65
Olympia, WA
Join ourTalent Community (https://join.cayuseholdings.com/join/talentcommunity/form) orLanguage Services Talent Community (https://join.cayuseholdings.com/ls/talentcommunity/form) and be among the first to discover exciting new possibilities! Submit a Referral (https://careers-cayuseholdings.icims.com/jobs/2867/translator---japanese/job?mode=apply&apply=yes&in\_iframe=1&hashed=-1834356743)
Advanced Automation Corporation
Rome, NY
Advanced Automation Corporation (AAC) is seeking freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors to support our language services division. Minimum of three years’ experience performing professional interpretation or translation/editing of complex and technical subject matter, including legal, medical, scientific, etc.
Prisma International, Inc.
San Diego, CA
Arabic, Armenian, Chinese (Traditional), Farsi, Hindi, Hmong, Japanese, Khmer, Korean, Punjabi, Russian, Spanish-US, Tagalog, Thai, Ukrainian and Vietnamese. - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional translation solutions to clients worldwide.
PECNA Panasonic Energy Corporation of North America
De Soto, Kansas
Panasonic Energy prioritizes total well-being and offers comprehensive benefits options to support physical, emotional, financial, social, and environmental health: Health Benefits – Offering medical, dental, vision, prescription plans, plus Health Savings Account and Flexible Spending Account options. Health Management and Wellbeing Programs –Lifestyle Spending Account, EAP, virtual health management, chronic condition, neurodiversity, tobacco cessation, substance abuse support, and life stage and fertility resources.
Hanna Interpreting Services LLC
Indio, CA
Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.
Prisma International, Inc.
Minneapolis, MN
Albanian, Amharic, Bosnian, Chuukese, Danish, Finnish, German, Haitian Creole, Hindi, Hmong, Italian, Japanese, Karen, Khmer, Korean, Laotian, Norwegian, Oromo, Portuguese (BR & PT), Somali, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Tibetan, Tigrinya, Turkish, Ukrainian, and Vietnamese. Certified by a translation industry organization such as: American Translators Association (ATA), Institute of Translation and Interpreting (ITI), Interagency Language Roundtable (ILR), etc.
GD Resources
null, (Multiple States)
Interpreters and translators will provide in-person, telephonic, video, and document translation services to ensure effective communication between healthcare providers and patients. This role is ideal for certified medical interpreters who are professional, reliable, and committed to delivering accurate, culturally competent language services in clinical settings.
Off Base Productions LLC
Berkeley, CA
Provide editing, proofreading, quality assurance, and content review across all types of subjects, audiences, and mediums, including across multiple clients, as requested by head of content strategy department and in assistance of cross functional agency teams. Primary responsibilities will include translating text from Japanese to English and English to Japanese for marketing, PR, internal, and corporate communications messages across all mediums (emails, presentations, videos, documents, website copy, social media posts, etc).
Universal Language Service, Inc.
$20 - $24
Bellevue, WA
Ideal for bilingual, detail-oriented, service-focused professionals. NO APPOINTMENT • WALK INS WELCOME • GET INTERVIEWED ON THE SPOT.
Mitsubishi Electric US, Inc.
$30.77 - $38.47
Maysville, KY
However, employees who have access to the compensation information of other employees or applicants as a part of their essential job functions cannot disclose the pay of other employees or applicants to individuals who do not otherwise have access to compensation information, unless the disclosure is (a) in response to a formal complaint or charge, (b) in furtherance of an investigation, proceeding, hearing, or action, including an investigation conducted by the Company, or (c) consistent with the Company’s legal duty to furnish information. Provide private life support as requested by Japanese executive and expatriate staff (including, but not limited to, translations of forms, medical appointments, housing, driver’s licenses, SSN applications, opening bank accounts, etc.).
Pixelogic Media Partners, LLC
$25 - $32
Burbank, CA
To support our continued expansion in Seoul, South Korea, we seek a Japanese post processing language specialist to help us achieve linguistic excellence with the highest quality of localized content prior to delivery to global distributors (e.g. Pixelogic Localization group is responsible for helping studios and content owners get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services, and dubbing.
Language Trainers
Honolulu, HI
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Riverside, CA
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Joliet, IL
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Savannah, GA
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. The student (1 adult) would like to organize one-to-one general Japanese lessons at the teacher's home/office or at a public location around Savannah, 31312.
Language Trainers
Boulder, CO
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Miami, FL
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Pittsburgh, PA
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Miami. FL, FL
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Columbia, SC
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. She enjoys manga and video games and thinks one day she might like to work in the video game field, possibly abroad in a country like Japan.
Language Trainers
Detroit, MI
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Phoenix, AZ
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 99+ different languages in hundreds of towns and cities across the world. Classes of two hours should be held twice per week on any day of the week in the afternoon or evening or in the morning on weekends, and he wishes to start ASAP.
Language Trainers
Oklahoma City, OK
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Language Trainers
Jacksonville, FL
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Classes can take place at a library or a quiet coffee shop, halfway between locations or in Jacksonville, depending on availability.
Language Trainers
Baton Rouge, LA
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
Torden LLC
JBPHH, HI
The interpreter must be able to provide consecutive interpretation for Japanese Defense Force sailors participating in the exercise, as such knowledge and understanding of military and naval terminology is preferred. Torden LLC is seeking a part-time, on-call, qualified, experienced professional Japanese Interpreter to support a two-week training exercise, starting in Spring 2026, to Fall 2026.
LTC Language Solutions
Indianapolis, IN
LTC is an interpreting agency looking for contracted Japanese language interpreters in Indianapolis, IN. Comply with all state, local, and federal laws and regulations regarding privacy and confidentiality of medical information, including HIPAA.
Language Trainers
Pittsburgh, PA
Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 99+ different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons.
MasterWord Services
Houston, OH
Experience in the healthcare industry experience is preferred, although not required (for example, pharmacy tech/pharmacist, nursing home, hospital, hospice, patient tech, practicum hours as part of a nursing program, pharmaceutical rep, CNA, LVN, RN, volunteering at a hospital, etc.). As times have changed interpretation is now done via a soft phone which requires an interpreter to log in via computer using Google Chrome or Mozilla Firefox Browser.
Choice Translating, Inc. and TravelingBrand
Charlotte, NC
Choice Translating is seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of talented linguists. Open to interpreters in North Carolina or other states for VRI/OPI opportunities.
Faraday Future
$70000 - $80000
El Segundo, CA
Create and maintain specialized glossaries, termbases, and knowledge repositories covering company products, industry-specific vocabulary, and legal language to ensure consistency and high-quality communication across internal and external stakeholders. Participate in high-level internal meetings, assist in the planning and execution of company-wide strategic initiatives, bridge communication gaps, ensure accurate information flow, document key decisions, and monitor follow-through at the implementation level.
Global LT
Troy, MI
From corporate document translations to real-time interpreting, we help clients bridge language gaps with clarity and cultural sensitivity. All Global LT translation and interpreting positions are freelance, offering flexibility and the chance to work on a variety of global projects.
Online River
$40 - $45
Nashville City, Tennessee
Document Translation: Translate various types of documents, including legal, technical, medical, and marketing materials from Chinese to English and vice versa, ensuring accuracy and clarity. Interpretation: Provide live interpretation services during meetings, conferences, or phone calls, enabling clear communication between Chinese and English-speaking parties.
Online River
$35 - $40
New York City, New York
The Spanish Translator will be responsible for translating a variety of documents, reports, and communications from English to Spanish and vice versa, ensuring accuracy, clarity, and cultural appropriateness. Research: Conduct research on specific terminology and concepts to provide accurate translations, especially in specialized fields such as legal, medical, or technical contexts.
Online River
$35 - $40
New York City, New York
Your translations should be accurate, culturally appropriate, and timely to ensure clear communication between our organization and Korean-speaking clients, partners, or internal teams. Translation of Documents: Translate various types of documents (business, legal, technical, marketing) from Korean to English and from English to Korean, ensuring accuracy and clarity.
ONEPOWER Consulting
$50000 - $55000
Cullman, Alabama
Position Summary: They are seeking a highly motivated and detail-oriented Japanese-English Bilingual Interpreter & Administrative Assistant to support their team. The ideal candidate will provide interpretation and translation services while also handling general administrative tasks to ensure smooth office operations.
COUNTY OF LEHIGH PENNSYLVANIA
Allentown, PA
This position plays a vital role in facilitating effective communication between clients, attorneys, investigators, and other justice system stakeholders, ensuring meaningful access to legal representation and the protection of clients' constitutional rights. Facilitate clear communication between non-English-speaking clients and Public Defender's Office staff, including attorneys, investigators, social workers, and mitigation specialists.
TEKsystems
$33 - $45
Mount Pleasant, WI
We’re a team of 80,000 strong, working with over 6,000 customers, including 80% of the Fortune 500 across North America, Europe and Asia, who partner with us for our scale, full-stack capabilities and speed. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change.
CLOVEHITCH
Oahu, HI
Roles & ResponsibilitiesProvide accurate, complete, and impartial in-person interpretation between healthcare providers (including physicians, nurses, technicians, and administrative staff) and individuals receiving medical care. Linguists will facilitate accurate communication between medical staff and eligible individuals receiving care, ensuring understanding of medical diagnoses, treatment plans, and related healthcare discussions.
Prisma International, Inc.
Milwaukee, WI
As an Interpreter at Prisma, you will be supporting Prisma International’s state government client with onsite (in person) interpretation assignments, ONSITE Interpreters needed for interpretation between English and the following languages: Prisma International is actively recruiting experienced/qualified, professional Interpreters located in WISCONSIN to join our team as Independent Contractors.