Junior Transactional Attorney - Remote

YO AI Labs

  • Dallas, TX
  • 7 days ago
  • Remote

    Highlights

    We are seeking Junior Transactional Attorneys to support a legal AI project focused on contract drafting, review, redlining, and negotiation. You will evaluate AI-generated contract work and provide legal feedback to improve accuracy, consistency, and risk identification.

    Numbers & Facts

    LocationDallas, TX (
    Remote
    )

    Description

    Role Title: Junior Transactional Attorney
    Role Type: Contractor
    Location: Remote

    Required Skills

    Contract Redlining | Contract Negotiation | Contract Drafting | MSAs | NDAs | LPAs | ISDAs | Legal Research | Contract Review | Risk Assessment | Written Communication | Legal Analysis

    Job Summary

    We are seeking Junior Transactional Attorneys to support a legal AI project focused on contract drafting, review, redlining, and negotiation. You will evaluate AI-generated contract work and provide legal feedback to improve accuracy, consistency, and risk identification.

    Key Responsibilities

    • Perform contract drafting, review, redlining, and negotiation exercises.
    • Review AI-generated responses to transactional legal scenarios.
    • Evaluate contract language for accuracy, risk, and consistency.
    • Apply structured evaluation criteria to assess AI performance.
    • Provide clear and actionable legal feedback.
    • Collaborate with legal, product, and research teams.

    Qualifications

    • 1–3 years of transactional legal experience in-house or at a law firm.
    • Experience with MSAs, NDAs, and other commercial agreements.
    • Strong contract drafting, review, and redlining skills.
    • Excellent written communication and analytical abilities.
    • Strong attention to detail and understanding of contractual risk.
    • Interest in legal technology and AI applications.
    • Experience with LPAs, ISDAs, M&A, or fund formation is a plus.

    Similar Jobs

    See more jobs