NewTranslator/Interpreter/Community Liaison - Spanish Solana Beach School DistrictTranslator/Interpreter/Community Liaison - SpanishSolana Beach, CA$25.16–$30.19 / hourUnder the supervision and direction of the Director, Instruction & Educational Technology or Designee, to help the schools improve achievement for all English Learners by actively involving parents in their children's education as well as provide translations and interpretations from English to other languages for district publications, school site documents and other district materials as requested; to support families and school staff linguistically and culturally to increase English Learner student achievement and parent engagement; to motivate parents to be active participants in their children's education The incumbents in this classification provide the school community with interpretation, translation and community outreach support activities, which directly support student learning. - College education and/or working towards or a completed translation certificate of competency is desirable.
NewDistrict Translator (Bilingual Spanish REQUIRED) Oxnard School DistrictDistrict Translator (Bilingual Spanish REQUIRED)Oxnard, CATranslating highly technical and confidential documents, including: Individualized Education Programs (IEPs), legal and legislative documents, formal complaints, board policies, police reports, instructional materials, and official District communications. Experience: One of the following: Two years of full-time work experience composing, editing, and translating materials in English and the designated second language and providing consecutive or simultaneous oral interpretations during group meetings and in one-to-one situations.
#11981 Translator/Interpreter at Pupil Personnel Services Colton Joint Unified School District#11981 Translator/Interpreter at Pupil Personnel ServicesColton, CA$4,652–$5,655Under the direction of an assigned Supervisor, provide oral translation of communications and written translation of correspondence, forms, letters, flyers, reports and other documents between English and designated second language; serve as an interpreter for meetings, assemblies, conferences and other events; provide written and simultaneous oral translation for complex District, Special Education meetings and other District programs. TESTING INFORMATION: The following District Clerical tests will be given by invitation only tentatively on Wednesday, June 10, 2026: Translator/Receptionist/Interpreter, Spanish/English Written Translation II, Spanish/English Oral Translation Applicants who meet the minimum qualifications will be invited to test and notified via email.
NewTranslator Clerk-Typist (26-50) Jurupa Unified School DistrictTranslator Clerk-Typist (26-50)Jurupa Valley, CA$25.23–$32.22 / hourJurupa Unified School District TRANSLATOR CLERK-TYPIST (Spanish) DEFINITION Under immediate supervision to do routine clerical work including typing at the district or school level; to provide a high volume of oral and written translating assistance in languages other than English; and to do related work as assigned. Students cultivate critical thinking and problem-solving skills, develop resiliency, and are challenged to think creatively -essential qualities for personal development, academic growth, and an individual s sense of achievement at every level.
IEP Translator 2026-2027 School Year PC# 060200 Dos Palos Oro Loma Joint Unified School DistrictIEP Translator 2026-2027 School Year PC# 060200CA$19.55–$25.19 / hourUnder the direction of the Alternative/Special Education Principal and/or Coordinator of Student Services and pursuant to the Composite of Laws for California Special Education Programs Article 4, Instructional Planning and Individualized Education Program: Section 3040(b), translates Individualized Education Plan (IEP) from English to Spanish in an accurate and timely manner. Valid California Driver's License Education equivalent to the completion of the twelfth grade Ability to speak, read, and write in both English and Spanish Knowledgeable of Special Education IEP forms, notations, and terminology.
Spanish Medical Interpreter/Translator-Relief Stanford Health CareSpanish Medical Interpreter/Translator-ReliefPalo Alto, CA$39.70–$44.70 / hourThe work of a Medical Interpreter/Translator requires providing direct assistance to patients and their families, health care providers and other staff, fluency in English and one or more required languages, as well as the awareness, knowledge and skills needed for effective and efficient language interpretation in health care settings, including: Understanding of the roles and responsibilities of a health care interpreter/translator; Basic knowledge of common medical conditions, treatments and procedures; Insight into language and cultural nuances for specific communities; and. Performs a variety of concise and accurate verbal interpretation and translation services in conjunction with medical, nursing and other health care staff via video conferencing, phone, and in-person to assist non-English speaking patients and their families receiving care within the Stanford Health Care system.
Substitute Translator/Interpreter (12) Colusa County Office of EducationSubstitute Translator/Interpreter (12)CA$24.42–$36.53 / hourSALARY: $24.42 - $36.53 per hour HOURS/DAYS: As Needed EDUCATION & EXPERIENCE: One year of experience working with children in an organized setting Meet Title I Paraprofessional requirement: high school diploma or the equivalent, and two (2) years college coursework (48 units); or Associate's degree or higher; or pass local assessment of knowledge and skills in assisting in instruction LICENSES & REQUIREMENTS: The successful candidate will be required to provide DOJ and FBI fingerprint clearance, TB test clearance, a valid California driver's license, and disclosure of CA-DMV Driver Record (INF-1125) following acceptance of job offer. Located in the heart of the Sacramento Valley, Colusa County (which encompasses the school districts of Arbuckle, Colusa, Maxwell, and Williams) is a great place to work and live, and boasts some of the best opportunities to experience wildlife and recreation in the valley.
Medical Translator Welbe Health LLCMedical TranslatorRosemead, CA$23.23–$30.66 / hourThis role ensures participants can understand their healthcare options, treatment plans, and services, promoting clear communication between participants and healthcare professionals. Certification in medical interpretation/translation from American Translator Association (ATA), Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI), or the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI).
Interpreter/Translator Loma Linda University Medical CenterInterpreter/TranslatorLoma Linda, CAAble to communicate effectively in English in person, in writing, and on the telephone; think critically; manage multiple assignments effectively; organize and prioritize workload; work well under pressure; problem solve; recall information with accuracy; pay close attention to detail; work independently with minimal supervision. Able to distinguish colors as necessary; hear sufficiently for general conversation in person and on the telephone, and identify and distinguish various sounds associated with the workplace; see adequately to read computer screens, and written documents necessary to the position.
Tester/Interpreter/Translator (2026-27 School Year) Panama Buena Vista Union School DistrictTester/Interpreter/Translator (2026-27 School Year)CASummary: Interprets at parent meetings, administers and scores language assessment tests; completes appropriate recoding of test results and parent notification forms; assists in translating or interpreting and performs other related duties as assigned. As required by California State Law, should you be employed by the District, your fingerprints will be taken and submitted to the Justice Department and the FBI for a background check.
Interpreter/Translator - Substitute Eligibility Pool Pasadena Unified School DistrictInterpreter/Translator - Substitute Eligibility PoolPasadena, CADiscounts with PUSD's Early Childhood Education Program for staff enrolling their children in preschool education > Discounts with Pasadena LEARNs Program for staff needing before & after school support as well as summer enrichment > For those new to the teaching profession, a District provided Induction program (value of $6000 per year) as well as coaching and mentoring support and ongoing professional development for all staff > Free annual health screening through partnership with SISC > District paid life insurance of $10,000 > District paid AD&D coverage > Flexible Spending Account > For applicants who qualify, the District also offers a 457(b) tax-sheltered annuity plan > Membership with CALPERs or CalSTRS retirement systems > Up to 16 observed holidays per year Disclosure: As part of the pre-employment selection process and at any time during employment, Pasadena Unified School District may conduct a comprehensive background review or reviews through a consumer report and/or an investigative consumer report on candidates/employees. Education: Possession of an Associate of Arts (AA) degree or equivalent from an accredited college or university with course work in English and/or the foreign language, including basic language skills (grammar, syntax, punctuation, etc.) is required; possession of a Bachelor degree from an accredited college or university with course work in English and/or the foreign language, including basic language skills (grammar, syntax, punctuation, etc.) is desirable.
Translator - Certified Prisma International, Inc.Translator - CertifiedSacramento, CARemoteAbout Prisma International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Translation solutions to clients worldwide. Certified by the American Translators Association (ATA) - OR - equivalent status from an alternate language institution (e.g., ALTA, CCHI, SCSI, LTI/ACTFL, ILR, etc.).
Translator - Certified Prisma InternationalTranslator - CertifiedSacramento, CaliforniaRemoteAbout Prisma International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Translation solutions to clients worldwide. Certified by the American Translators Association (ATA) - OR - equivalent status from an alternate language institution (e.g., ALTA, CCHI, SCSI, LTI/ACTFL, ILR, etc.).
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain) AcclaroFreelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)Los Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Our mission is to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, focusing on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere.
Localization Translator Sony Group CorpLocalization TranslatorSanta Monica, CAThe company's ever-growing line-up of shows include: March comes in like a lion, Blue Exorcist: Kyoto Saga, ERASED, The Asterisk War, OWARIMONOGATARI,KIZUMONOGATARI, GRANBLUE FANTASY, Eromanga Sensei, Katsugeki TOUKEN RANBU, BLEND-S, Slow Start, and Record of Grancrest War. The actual base salary offered depends on a variety of factors, which may include as applicable, the qualifications of the individual applicant for the position, years of relevant experience, specific and unique skills, level of education attained, certifications or other professional licenses held, and the location in which the applicant lives and/or from which they will be performing the job.
NewSCA Foreign Language Translator SOS International LLCSCA Foreign Language TranslatorLos Angeles, CAPrepare transcriptions of a variety of source exhibits including, but not limited to, video and audio recorded conversations, documents as well as written typed materials such as legal documents, diaries, computerized files, personal papers, maps, charts, ledgers, emails, and internet-based communications or social media (WhatsApp, Facebook, Messenger). Capable of performing multi-functional duties; i.e., when not intercepting, the linguist shall transcribe or translate source materials/documents and/or perform quality control functions on documents/materials completed by other linguists.
FCD Technical Translator/Interpreter - Japanese/English AVA ConsultingFCD Technical Translator/Interpreter - Japanese/EnglishGardena, CAInterpret spoken communication accurately and neutrally, support technical terminology related to R&D, assist during meetings, presentations, Q&A, and site visits, clarify speaker intent when needed without adding opnion, maintain confidentiality for all Client R&D information Excellent language skills of both Japanese and English and good communication and interpersonal skills in order to create a good work relationship in team-work environment, and adopt the culture of Client Way.
FCD Technical Translator/Interpreter KYYBA, IncFCD Technical Translator/InterpreterGardena, CAFounded in 1998 and headquartered in Farmington Hills, MI, Kyyba has a global presence delivering high-quality resources and top-notch recruiting services, enabling businesses to effectively respond to organizational changes and technological advances. Interpret spoken communication accurately and neutrally, support technical terminology related to R&D, assist during meetings, presentations, Q&A, and site visits, clarify speaker intent when needed without adding opnion, maintain confidentiality for all Toyota R&D information.
NewTranslator Riverside Unified School DistrictTranslatorRiverside, CAAny combination equivalent to: graduation from high school, demonstrated bilingual/biliterate skills and two years translating complex materials from English to Spanish. If you are having difficulties adding attachments to your application or any other questions please contact the Edjoin help desk at (888) 900-8945 for assistance.
Interpreter, Translator and Operation Faraday FutureInterpreter, Translator and OperationEl Segundo, CA$70,000–$80,000 / yearCreate and maintain specialized glossaries, termbases, and knowledge repositories covering company products, industry-specific vocabulary, and legal language to ensure consistency and high-quality communication across internal and external stakeholders. Participate in high-level internal meetings, assist in the planning and execution of company-wide strategic initiatives, bridge communication gaps, ensure accurate information flow, document key decisions, and monitor follow-through at the implementation level.
Translator - Pacific Island Languages Prisma International, Inc.Translator - Pacific Island LanguagesSan Diego, CAWe are expanding our independent contractor team and seeking experienced, professional Translators to provide vital recovery communications to individuals and communities impacted by disasters. - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional translation solutions to clients worldwide.
NewTranslator I - (Bilingual Japanese / English) Sega CorporationTranslator I - (Bilingual Japanese / English)Irvine, CATo foster communication and collaboration among team members, which includes the following: allowing for spontaneous brainstorming sessions and exchanges of ideas, quick access to team members to enable collaborative problem-solving, and stronger cohesion among co-workers and within teams. Demonstrate continued and reliable support of our own Localization department during and after a project period by archiving project information, archiving post-mortems and other administrative information, updating story and character content, etc.
NewArmenian Translator - United States Hanna Interpreting ServicesArmenian Translator - United StatesSan Diego, CaliforniaHanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.
Japenese Translator/Interpreter V2SoftJapenese Translator/InterpreterGardena, CAInterpret spoken communication accurately and neutrally, support technical terminology related to R&D, assist during meetings, presentations, Q&A, and site visits, clarify speaker intent when needed without adding opnion, maintain confidentiality for all Client D information. Excellent language skills of both Japanese and English and good communication and interpersonal skills in order to create a good work relationship in team-work environment, and adopt the culture of Client Way.
NewExecutive Assistant Translator (Japanese-English) DaisoExecutive Assistant Translator (Japanese-English)Anaheim, CaliforniaThe ideal candidate will be fluent in both Japanese and English and able to provide accurate, professional interpretation in a variety of executive settings, including live in-person meetings, virtual meetings, leadership discussions, executive briefings, and simultaneous or near-simultaneous interpretation using technology platforms. Daiso USA is seeking a highly skilled Japanese / English Executive Assistant to provide executive administrative, translation, interpretation, and cross-cultural communication support to senior leadership.
Freelance Translator (Elections Season) - Multiple Languages AVANTPAGEFreelance Translator (Elections Season) - Multiple LanguagesCAWe are seeking experienced linguists across multiple languages who can deliver accurate, consistent, and timely translations for high-visibility, time-sensitive content. We are building a freelance translator pool to support U.S. elections-related translation projects during peak season.
Modern Eastern Aramaic (Syriac / Assyrian) Translator AVANTPAGEModern Eastern Aramaic (Syriac / Assyrian) TranslatorCARequirements: Native speaker of Modern Eastern Aramaic Proven experience in translation Strong attention to detail Experience with CAT tools (XTM preferred) Experience with XTRF is a plus Availability to work during PST time Availability to work on same-day delivery projects ATA certification is a plus. Flexible remote work with a supportive team Long-term collaboration opportunities Meaningful projects that impact real lives Competitive rates and consistent workflow Inclusive and respectful work environment.
Freelance Translator - Punjabi (PST Timezone) AVANTPAGEFreelance Translator - Punjabi (PST Timezone)CARequirements: Native speaker of Punjabi Availability during PST timezone Proven experience in healthcare, health insurance or medical translation Strong attention to detail Experience with CAT tools (XTM preferred) Experience with XTRF is a plus Availability to work during PST time Availability to work on same-day delivery projects ATA certification is a plus. Flexible remote work with a supportive team Long-term collaboration opportunities Meaningful projects that impact real lives Continuous free training Inclusive and respectful work environment.
Freelance Translator - Hmong (US-BASED) AVANTPAGEFreelance Translator - Hmong (US-BASED)CAWe're currently seeking linguists working from English into Hmong Requirements: Native speaker of Hmong Located in United States Proven experience in healthcare, health insurance or medical translation Strong attention to detail Experience with CAT tools (XTM preferred) Experience with XTRF is a plus Availability to work during PST time Availability to work on same-day delivery projects ATA certification is a plus. Flexible remote work with a supportive team Long-term collaboration opportunities Meaningful projects that impact real lives Competitive rates and consistent workflow Inclusive and respectful work environment.
Freelance Creative Translators & Transcreators | Vietnamese into English (US) AcclaroFreelance Creative Translators & Transcreators | Vietnamese into English (US)San Francisco, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Long-Term Collaboration Opportunities : We aim to build lasting partnerships with our freelance linguists; successful candidates will become part of our preferred talent pool for ongoing, periodic project assignments.
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish AcclaroFreelance Creative Marketing Translators & Transcreators | PolishLos Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Our mission is to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, focusing on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere.
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Danish AcclaroFreelance Creative Marketing Translators & Transcreators | DanishLos Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Our mission is to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, focusing on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere.
NewFreelance Creative Translators & Transcreators | Thai into English AcclaroFreelance Creative Translators & Transcreators | Thai into EnglishLos Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Long-Term Collaboration Opportunities : We aim to build lasting partnerships with our freelance linguists; successful candidates will become part of our preferred talent pool for ongoing, periodic project assignments.
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US) AcclaroFreelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)Los Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Long-Term Collaboration Opportunities : We aim to build lasting partnerships with our freelance linguists; successful candidates will become part of our preferred talent pool for ongoing, periodic project assignments.
Japanese Translator/ Interpreter Artech LLCJapanese Translator/ InterpreterGardena, CA$26.32–$39.23 / hourAssist during meetings, presentations, Q&A, and site visits, clarifying speaker intent when necessary without adding opinion. Interpret spoken communication accurately and neutrally, supporting technical terminology related to R&D.
Medical Translators - Quechua - US-based LILTMedical Translators - Quechua - US-basedSan Francisco, CaliforniaTo ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. Given the highly regulated nature of the products in the Quechua market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
Medical Translators - Tibetan - US-based LILTMedical Translators - Tibetan - US-basedSan Francisco, CaliforniaTo ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. Given the highly regulated nature of the products in the Tibetan market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
Medical Translators - Bengali - US-based LILTMedical Translators - Bengali - US-basedSan Francisco, CaliforniaTo ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. Given the highly regulated nature of the products in the Bengali market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
Medical Translators - Burmese - US-based LILTMedical Translators - Burmese - US-basedSan Francisco, CaliforniaTo ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. Given the highly regulated nature of the products in the Burmese market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
Medical Translators - Dari - US-based LILTMedical Translators - Dari - US-basedSan Francisco, CaliforniaTo ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. Given the highly regulated nature of the products in the Dari market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
Healthcare Translators (EN Chinese | Simplified & Traditional) AVANTPAGEHealthcare Translators (EN Chinese | Simplified & Traditional)CAAvantPage is expanding its linguist network for upcoming projects in the healthcare field (with a special focus on healthcare plan communications that help individuals better understand and manage their coverage) IMPORTANT: US based linguists will be prioritized during the initial stage, but all experienced candidates worldwide are encouraged to apply. If youre a dedicated linguist with healthcare expertise looking for a rewarding freelance opportunity, we invite you to apply and become part of our mission to improve lives through language.
26-27 AY Temporary Faculty Pool (Lecturer) - Spanish (MCLL) CSU Careers26-27 AY Temporary Faculty Pool (Lecturer) - Spanish (MCLL)Fresno, CaliforniaThe Department of Modern and Classical Languages and Literatures believes that the study of a language should enable the student to participate in oral and written communication in the language, gain knowledge and understanding of the cultures of the world, connect with other disciplines and acquire knowledge that may be unavailable to the monolingual English speaker, develop insight into the nature of language and culture, and participate in communities at home and abroad. Instructor Responsibility: Temporary faculty members are responsible for adherence to and implementation of university and system-wide policies as directed per Academic Policy Manual 306 , paragraph 2. Instructors are responsible for the preparation, delivery, conducting, proctoring, and grading (as appropriate) lectures, office hours, homework assignments, quizzes, class projects, and midterm and final exams.
26-27 AY Temporary Faculty Pool (Lecturer) - Spanish (MCLL) MCLL26-27 AY Temporary Faculty Pool (Lecturer) - Spanish (MCLL)Fresno, CaliforniaThe Department of Modern and Classical Languages and Literatures believes that the study of a language should enable the student to participate in oral and written communication in the language, gain knowledge and understanding of the cultures of the world, connect with other disciplines and acquire knowledge that may be unavailable to the monolingual English speaker, develop insight into the nature of language and culture, and participate in communities at home and abroad. Instructor Responsibility: Temporary faculty members are responsible for adherence to and implementation of university and system-wide policies as directed per Academic Policy Manual 306 , paragraph 2. Instructors are responsible for the preparation, delivery, conducting, proctoring, and grading (as appropriate) lectures, office hours, homework assignments, quizzes, class projects, and midterm and final exams.
26-27 AY Temporary Faculty Pool (Lecturer) - Spanish (MCLL) California State University26-27 AY Temporary Faculty Pool (Lecturer) - Spanish (MCLL)Fresno, CA$5,507–$6,677The Department of Modern and Classical Languages and Literatures believes that the study of a language should enable the student to participate in oral and written communication in the language, gain knowledge and understanding of the cultures of the world, connect with other disciplines and acquire knowledge that may be unavailable to the monolingual English speaker, develop insight into the nature of language and culture, and participate in communities at home and abroad. Instructor Responsibility: Temporary faculty members are responsible for adherence to and implementation of university and system-wide policies as directed per Academic Policy Manual 306, paragraph 2. Instructors are responsible for the preparation, delivery, conducting, proctoring, and grading (as appropriate) lectures, office hours, homework assignments, quizzes, class projects, and midterm and final exams.
Manager, Editorial Services and Spanish Translation LA28Manager, Editorial Services and Spanish TranslationLos Angeles, CaliforniaManager, Editorial Services and Spanish Translation : The Manager, Editorial Services and Spanish Translation supports the development and delivery of all official Games publications and editorial content for the LA28 Olympic and Paralympic Games. Combining strong copywriting, editorial, and visual communication skills, this role helps ensure that all materials shared with athletes, spectators, media, and other stakeholders are accurate, clear, consistent, and aligned with the LA28 brand.
Director / Senior Director, Intellectual Property Insitro IncDirector / Senior Director, Intellectual PropertySouth San Francisco, CA$255,000–$312,000 / yearWe work hard to bring together diverse teams-grounded in a wide range of expertise and life experiences-and work even harder to ensure those teams thrive in inclusive, growth-oriented environments supported by equitable company and team practices. You will also help design and implement IP strategy that keeps pace with the legal developments shaping AI-native pharmaceutical companies-translating shifts in the law quickly into filings that strengthen insitros scientific, competitive, and IP position.
Senior Software Engineer - Site Controller, Energy Storage Redwood Materials IncSenior Software Engineer - Site Controller, Energy StorageSan Francisco, CA$180,000–$237,500 / yearYou will collaborate with simulation and controls teams to optimize state-of-charge and battery longevity at the site coordination layer, while leading the integration of high-speed closed-loop controls to ensure sub-cycle grid synchronization and precise command execution. Responsibilities will include: Distributed System Architecture: Design and implement a scalable, resilient software architecture for the Site Controller, ensuring it can coordinate thousands of distributed microcontrollers with zero downtime.
Language & Culture Specialist II / Spanish Interpreter Children's Hospital Los AngelesLanguage & Culture Specialist II / Spanish InterpreterLos Angeles, CA$51,979–$85,394 / yearPosition Summary: Under general supervision, provide interpreting services in a culturally sensitive manner to facilitate communication and the relaying of medical information between speakers of different languages at CHLA; and provide written translations as required in patient encounters such as translation of medical instructions and medication schedules, and any hospital related administrative correspondence with patients/families, including information, education and documentation materials. 2+ years'' experience interpreting and translating in a healthcare setting, including experience working with the community and/or a target language population with a diversity of cultural/socio-economic backgrounds.
Bilingual Instructional Assistant General Education (Spanish) - Short Term Assignment for the 2026-2027 School Year Encinitas Union School DistrictBilingual Instructional Assistant General Education (Spanish) - Short Term Assignment for the 2026-2027 School YearEncinitas, CA$20.55–$26.45 / hourDUTIES: Assists instructional personnel with the preparation of materials and instruction; may tutor individuals and small groups of students to reinforce learning activities; monitors and assists students through drill, practice and study activities following the presentation of instructional concepts by instructional personnel; may supervise classroom, playground, and study trip activities; directs students into safe activities and in the development of appropriate social behavior; may assist in the management and shaping of student behavior through the use of positive reinforcement strategies; may assist in the development of a variety of instructional materials for use with individuals and small groups of students, or in activity centers; may maintain student records and files; may operate a variety of instructional media, and office machines and equipment; may administer and score tests and record the results; may distribute and maintain an inventory of textbooks, supplies and equipment; may collect, assemble, catalog and distribute resource materials; assists in maintaining a neat, orderly and attractive learning environment; may administer basic first aid; may assist in parent conferences; may use second language and cultural experiences to assist bilingual/bicultural students in school related activities; may serve as a translator to facilitate communication with monolingual, non-English speaking members of the school community; may assist children in dressing, undressing and in toileting needs, may assist students in developing wholesome nutritional habits; performs related duties as required. DEFINITION: Under general supervision, performs paraprofessional instructional activities; assists in learning experiences for students; performs a variety of clerical and supportive tasks for instructional personnel; and does other related work as assigned.
Spanish/ASL Medical Interpreter II ALEXANDER GRAHAM BELL ASSOCIATION FOR THE DEAF AND HARD OF HEARINGSpanish/ASL Medical Interpreter IILos Angeles, CA$27.50–$44.81 / hourUnder minimal supervision from the Director of Language and Hospitality Services, provides onsite Spanish-English interpretations for Patients, Healthcare Providers, and other ancillary Medical Center staff for onsite appointments (including inpatient rounds, family meetings, and educational teachings) with or without interpretation equipment, as well as interpretation via video and phone as needed. Rotates with other onsite interpreters to manage administrative duties, including but not limited to: correspondence with clinics and hospital units, answering department phone to assist callers, entering assignments into department database, scheduling vendors, and dispatching assignments in an equitable manner.