NewCommunications Leader III - Virtual Visual Interpreter - Contract TalentBurst, Inc.Communications Leader III - Virtual Visual Interpreter - ContractAustin, TX$38–$39 / hourli>Navigation & Spatial Guidance: Assist employees in safely navigating physical or digital spaces (including unfamiliar environments or crowded workplaces) by describing what is seen through a live camera feed using strong directional terminology (e.g., clock-face directions). Platform Utilization: Use video conferencing, video relay services, screen-sharing tools, specialized remote interpreting software, and assistive technology platforms to connect with employees.
Health and Independence ASL Interpreter Texas Health and Human Services CommissionHealth and Independence ASL InterpreterAustin, TX$4,523.16–$7,253.83p>EJF 2 - Coordinates and schedules services for interpreting services, Communication Access Realtime Translation (CART) services, and other accessibility services as needed for Health and Independence staff when interpreting services are requested. EJF 4 - Perform other duties as assigned including but not limited to actively participating and/or serving in a supporting role to meet the agencys obligations for disaster response and/or recovery or Continuity of Operations (COOP) activation.
STAGES Sign Language Interpreter- Contractor Stride, Inc.STAGES Sign Language Interpreter- ContractorAustin, TexasRemoteCollaborate with other members of the school community (e.g., general education teachers, special education teachers, caregivers, related service providers) to share information regarding students' progress and needs, as well as to ensure services are delivered in compliance with IEPs. Experience using one or more signing systems in an educational setting, including American Sign Language (ASL), Manually Coded English, Conceptually Accurate Signed English (CASE), and/or Finger Spelling.
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Austin, Texas Sorenson Communications LLCSign Language Interpreter - VRS - Part Time - Austin, TexasAustin, TX$25–$60 / hourp>A Successful Candidate Will Have: Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: https://vimeo.com/user/17335376/folder/21690227?isPrivate=false. Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (http://www.sorensonvrs.com/).
Spanish Medical Interpreter Ascension Health AllianceSpanish Medical InterpreterAustin, TXOur legitimate email communications will always come from an @ascension.org email address; do not trust other domains, and an official offer will only be extended to candidates who have completed a job application through our authorized applicant tracking system. Recognized as one of the Best 150+ Places to Work in Healthcare and a Military-Friendly Gold Employer, you'll find an inclusive and supportive environment where your contributions truly matter.
Communications Leader III - Virtual Visual Interpreter TalentBurst, Inc.Communications Leader III - Virtual Visual InterpreterAustin, TX$38–$39 / hourli>Navigation & Spatial Guidance: Assist employees in safely navigating physical or digital spaces (including unfamiliar environments or crowded workplaces) by describing what is seen through a live camera feed using strong directional terminology (e.g., clock-face directions). Platform Utilization: Use video conferencing, video relay services, screen-sharing tools, specialized remote interpreting software, and assistive technology platforms to connect with employees.
Virtual Visual Interpreter (Workplace Support) Artech LLCVirtual Visual Interpreter (Workplace Support)Austin, TX$39–$39.01 / hourThis is a deeply human-centered role that combines strong visual analysis abilities, highly articulate communication, quick thinking, and a genuine passion for accessibility and inclusion in the workplace. Through live video, screen-sharing, or remote connection, you will help them navigate their workplace environment, complete professional tasks, and engage with their colleagues with greater independence and confidence.
Court Interpreter United States CourtsCourt InterpreterAustin, TX$109,428–$129,311 / yearLocation Austin, TX Opening and Closing Dates 04/27/2026 - Open Until Filled Appointment Type Permanent Classification Level/Grade JSP 13 - JSP 14 Salary $109,428 - $129,311 Link to Court Careers Information https://www.governmentjobs.com/careers/txwd Announcement Number USDC 26-16 Link to Job Announcement. Court Name/Organization Texas Western District Court Overview of the Position The U.S. District Court for the Western District of Texas is accepting applications for the position of Court Interpreter (Spanish/English) in Austin, Texas.
EDUCATIONAL INTERPRETER I Round Rock ISDEDUCATIONAL INTERPRETER IRound Rock, TX$25–$35.24 / hourp>ENTRY QUALIFICATIONS: High school diploma or equivalent, three years of related experience, and Board for Evaluation of Interpreters (BEI) Certification. linkCopy Job Detail Link linkCopy Direct To Application Link); return false;" type="submit" value="">share.
Sign Language Interpreter Flex 12 Purple Communications IncSign Language Interpreter Flex 12Austin, TX$15.74–$65 / hourAs a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting, the Company delivers a wide array of options designed to meet the unique communication needs of its customers. Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed.
Sign Language Interpreter Community Purple Communications IncSign Language Interpreter CommunityTX$15.74–$65 / hourp>Essential Duties and Responsibilities include the following: · Provide effective onsite interpreting for consumers · Support and model the company's mission and values · Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues · Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping · Adhere to all policies and procedures as outlined by the company · Participate in company-sponsored training for Professional Development · Possess the ability to work effectively in a fast-paced, dynamic environment · Ability to independently travel. Minimum Qualification Requirements: · Fluent ASL and spoken English language skills · Able to provide accurate interpretation · Good understanding of Deaf culture · Thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct · Three to five years of experience in interpreting (preferred but not required) · As applicable, state licensure or state-required credentials · You must be 18 years or older to apply.
Sign Language Interpreter Full Time Purple Communications IncSign Language Interpreter Full TimeAustin, TX$15.74–$65 / hourInterpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct. Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed.
Sign Language Interpreter Part Time Purple Communications IncSign Language Interpreter Part TimeAustin, TX$15.74–$65 / hourInterpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct. Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed.
Interpreter - Hourly Trainer Purple Communications IncInterpreter - Hourly TrainerAustin, TXThis job requires knowledge of Video Relay, effective teaching approaches, and communication and training skills to communicate clearly with a variety of audiences. In collaboration with the Training & Development Department, Hourly VI Trainers will lead Training classes and take on other training tasks as needed.
GF Interpreter Educational Sign Language (3 positions) Austin Independent School DistrictGF Interpreter Educational Sign Language (3 positions)Austin, TXp>JobID: 4071 Position Type: 3 - Central Office Special Education Date Posted: 1/6/2026 Location: State Deaf. GF Interpreter Educational Sign Language (3 positions) =====================================================.
Sign Language Interpreter - Community and VRI Purple Communications IncSign Language Interpreter - Community and VRITX$15.74–$65 / hourp>Interpreter Job Responsibilities: · Provide effective video remote interpreting, and on-site interpreting for consumers · Support and model the company's mission and values · Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues · Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping. Interpreter Qualifications / Skills: · Must have a valid and current NAD IV/V; BEI Advanced or Master; TX BEI 3, 4 or 5; MI BEI 2 or 3; or RID certification · Fluent ASL and spoken English language skills · Able to provide accurate interpretation · Understanding of Deaf culture · Thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct · You must be 18 years or older to apply.
Virtual Visual Interpreter (Workplace Support) Jobs in USA, TX, Austin | Rose International Job Rose InternationalVirtual Visual Interpreter (Workplace Support) Jobs in USA, TX, Austin | Rose International JobAustin, TX$39–$39 / hourTemporaryNavigation & Spatial Guidance: Assist employees in safely navigating physical or digital spaces (including unfamiliar environments or crowded workplaces) by describing what is seen through a live camera feed using strong directional terminology (e.g., clock-face directions). Platform Utilization: Use video conferencing, video relay services, screen-sharing tools, specialized remote interpreting software, and assistive technology platforms to connect with employees.
Interpreter Educational Sign Language Austin Independent School DistrictInterpreter Educational Sign LanguageAustin, TXp>Interpreter Educational Sign Language JobID: 4276. Position Type: 3 - Central Office Special Education.
Sign Language Interpreter Flex Purple Communications IncSign Language Interpreter FlexAustin, TXInterpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct. Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors and timely and accurate record keeping.
Virtual Visual Interpreter Pride GlobalVirtual Visual InterpreterAustin, TX$34–$39 / hourli>Navigation & Spatial Guidance: Assist employees in safely navigating physical or digital spaces (including unfamiliar environments or crowded workplaces) by describing what is seen through a live camera feed using strong directional terminology (e.g., clock-face directions). Platform Utilization: Use video conferencing, video relay services, screen-sharing tools, specialized remote interpreting software, and assistive technology platforms to connect with employees.
Remote Bilingual Interpreter (English <> Spanish) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Spanish)TXRemoteProvide consecutive interpretation services between English and Spanish across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Spanish, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).
Remote Bilingual Interpreter (English <> Russian) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Russian)TXRemoteProvide consecutive interpretation services between English and Russian across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Russian, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).
Remote Bilingual Interpreter TransPerfect IncRemote Bilingual InterpreterTexas, TXRemoteFailure to provide a valid photo ID when requested will result in removal from consideration and disqualification from training.\n \nPreferred Qualifications:\n\n Certification in medical, legal, or community interpreting (strong plus)\n Experience with remote work tools and communication platforms\n \nRemote Work Requirements:\n\n Quiet, comfortable, and distraction free work environment\n Desktop or laptop computer (Windows or Mac) with at least 16GB RAM\n Broadband internet connection (minimum 30 Mbps download / 10 Mbps upload) \u2014 no cellular data or hotspot connections\n Computer no older than 5 years with a functioning webcam\n Windows 10 or newer / macOS Big Sur (OS 11) or newer\n \nWho We Are:\n \nTransPerfect Connect is the world's leading provider of interpreting services, including Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). We offer comprehensive, paid training to launch your career as an Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreter (VRI), helping clients across industries such as healthcare, legal, and financial services.\n \nIf you're excited by meaningful work and thrive on purpose, this role gives you the chance to use your language skills to make a real difference!\n \nInterpreters at TPC play a vital role in facilitating accurate and culturally appropriate communication for limited-English speakers.
Remote Trilingual Interpreter (English <> Fuzhounese, Mandarin, Cantonese) TransPerfect IncRemote Trilingual Interpreter (English <> Fuzhounese, Mandarin, Cantonese)Austin, TXRemoteStay focused and attentive during high-volume, back-to-back call periods • Handle pressure and emotionally complex conversations with calm and professionalism • Welcome regular feedback and coaching as opportunities to grow and improve • Thrive in clearly structured, schedule-driven work environments rather than informal or loosely managed remote roles • Can follow strict interpretation protocols, maintain neutrality, and preserve confidentiality • Are eager to use their trilingual fluency to support essential services in real time • Bring strong emotional intelligence, integrity, and a deep sense of responsibility to their work. • Quiet, comfortable, and distraction-free work environment • Desktop or laptop computer (Windows or Mac) with at least 16GB RAM • Broadband internet connection (minimum 30 Mbps download / 10 Mbps upload) - no cellular data or hotspot connections • Computer no older than 5 years with a functioning webcam • Windows 10 or newer / macOS Big Sur (OS 11) or newer.
Remote Bilingual Interpreter (English <> Mandarin) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Mandarin)TXRemoteStay focused and attentive during high-volume, back-to-back call periods Handle pressure and emotionally complex conversations with calm and professionalism Welcome regular feedback and coaching as opportunities to grow and improve Thrive in clearly structured, schedule-driven work environments rather than informal or loosely managed remote roles Can follow strict interpretation protocols, maintain neutrality, and preserve confidentiality Are eager to use their bilingual fluency to support essential services in real time Bring strong emotional intelligence, integrity, and a deep sense of responsibility to their work. Quiet, comfortable, and distraction-free work environment Desktop or laptop computer (Windows or Mac) with at least 16GB RAM Broadband internet connection (minimum 30 Mbps download / 10 Mbps upload) - no cellular data or hotspot connections Computer no older than 5 years with a functioning webcam Windows 10 or newer / macOS Big Sur (OS 11) or newer.
Remote Bilingual Interpreter (English <> Korean) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Korean)TXRemoteProvide consecutive interpretation services between English and Korean across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Korean, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).
Remote Bilingual Interpreter (English <> Vietnamese) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Vietnamese)TXRemoteProvide consecutive interpretation services between English and Vietnamese across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Vietnamese, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).
Remote Bilingual Interpreter (English <> Cantonese) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Cantonese)TXRemoteProvide consecutive interpretation services between English and Cantonese across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Cantonese, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).
Interpreter for the Deaf, RDSPD/SF (2026-2027 School Year) (9997) Bastrop Independent School DistrictInterpreter for the Deaf, RDSPD/SF (2026-2027 School Year) (9997)TXp>Instructional Support: Interpret in educational settings including classrooms, co-curricular activities, school-related programs and meetings, conferences, staff development, and other situations. Interpret lectures, discussions, questions, and answers so that individuals or groups of students who are Deaf or Hard of Hearing may participate in classroom and extracurricular activities.
Virtual Visual Interpreter Pride Technologies LLCVirtual Visual InterpreterAustin, TX$35–$39 / hourli>Navigation & Spatial Guidance: Assist employees in safely navigating physical or digital spaces (including unfamiliar environments or crowded workplaces) by describing what is seen through a live camera feed using strong directional terminology (e.g., clock-face directions). Platform Utilization: Use video conferencing, video relay services, screen-sharing tools, specialized remote interpreting software, and assistive technology platforms to connect with employees.
Interpreter TRAVIS COUNTY HEALTHCARE DISTRICTInterpreterAustin, TXp>MINIMUM EXPERIENCE:• Demonstrated oral proficiency and fluency in English and target language through a verified Medical Interpretation & Code of Ethics Assessment or successful completion of a medical interpreting training with the ability to apply for an Interpretation Certification through Certification Commission for Healthcare Interpreters or the National Board of Certification for Medical Interpreters.• Six (6) months of interpretation experience in a healthcare setting. Strong attention to detail and accuracy• Ability to precisely and accurately decipher critical medical information to and from English to the patient''s native language using accurate medical and colloquial terminology appropriate for the encounter• Strong interpersonal skills with the ability to build and maintain positive relationship and provide excellent customer service• Excellent communication and listening skills.•
Interpreter Central HealthInterpreterAustin, TexasDemonstrated oral proficiency and fluency in English and target language through a verified Medical Interpretation & Code of Ethics Assessment or successful completion of a medical interpreting training with the ability to apply for an Interpretation Certification through Certification Commission for Healthcare Interpreters or the National Board of Certification for Medical Interpreters. Overview: Act as a liaison between English speaking staff and non-English speaking patients or caregivers to provide accurate interpretation of critical information between the patient and a member of their care them when interpretation services are specifically requested.