25+ Interpreter Jobs in Colorado, CO

Aurora, Colorado

From the development of state-of-the-art facilities and the provision of management services and evidence-based rehabilitation to the post-release reintegration and supervision of individuals in the community, GEO offers fully diversified, cost-effective services that deliver enhanced quality and improved outcomes. Benefits Information:

Full-time employees will enjoy a competitive benefits package with options for you and your family including:

• Paid Time Off.

30+ days ago

Westminster, CO

$25–$60 / hour

p>A Successful Candidate Will Have:

Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: https://vimeo.com/user/17335376/folder/21690227?isPrivate=false.

Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (http://www.sorensonvrs.com/).

30+ days ago

Denver, CO

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.

21 days ago

Aurora, CO

li>Ability to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent on location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters.

30+ days ago

Grand Junction, Colorado

p style="outline:0px;margin:0in;color:rgb( 0 , 0 , 0 );font-family:'-apple-system' , 'blinkmacsystemfont' ,">We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company.

What weoffer you:.

30+ days ago

Pueblo, CO

p>Job Title: Educational Sign Language Interpreter Work Year: 152 days; 8.5 hours each day Department: Exceptional Student Services Reports To: Executive Director of Exceptional Student Services Salary Range: Misc Schedule B Non-Exempt Salary Schedule Benefits: Fringe Benefits based on Schedule B Benefits Status: FLSA Status: Non-Exempt.

WORKING CONDITIONS: Employee will work primarily in a school/office environment with both natural and fluorescent lighting; works in classrooms and hallways surrounded by students and staff of various ages and abilities.

30+ days ago

Greenwood Village, Colorado

$40–$45 / hour

ul>

Meaningful Impact: Play a pivotal role in the lives of children and their families by helping them overcome challenges and achieve milestones in speech, physical, occupational, or ABA therapy.

This role requires strong fluency in ASL and English, excellent communication skills, and the ability to interpret accurately and impartially in real-time.

22 days ago

Aurora, CO

$24.11–$36.17 / hour

Required Licensure/Certification: Effective 6/1/2025, National certification as Certified Medical Interpreter (CMI) or Certified Healthcare Interpreter (CHI) for eligible languages within 2 years of hire or from the effective date, whichever is later. Summary: Provides medical interpretation for patients, staff and guests who are non-English speaking, deaf, or hard of hearing, to help communication with healthcare professionals.

30+ days ago

Fort Collins, CO

$24.11–$36.17 / hour

li>

Effective 6/1/2025, National certification as Certified Medical Interpreter (CMI) or Certified Healthcare Interpreter (CHI) for eligible languages within 2 years of hire or from the effective date, whichever is later.

Summary:

Provides medical interpretation for patients, staff and guests who are non-English speaking, deaf, or hard of hearing, to help communication with healthcare professionals.

30+ days ago

Aurora, CO

$24.11–$36.17 / hour

li>

Summary:

Provides medical interpretation for patients, staff and guests who are non-English speaking, deaf, or hard of hearing, to help communication with healthcare professionals.

30+ days ago

Denver, Colorado

Language Services

Job Summary. Our benefits are built to support your life, your family, and your future — with generous paid time off, fully paid parental leave, exceptional retirement contributions, comprehensive health coverage, and nationally recognized well-being programs.

30+ days ago

Denver, Texas

Remote

p style="margin-bottom:0in;margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal;background:white">Interpreters in Future Group Translation and Localization Services are linguistic experts, fast workers when it comes to the information mentioned during the call, and renowned for their high level of tolerance, accuracy, and expertise.

We are hiring American Sign Language VRS Interpreters.

30+ days ago

Colorado Springs, Florida

Remote

We are hiring American Sign Language VRS Interpreters.

30+ days ago

Denver, CO

$25–$30 / hour

LanguageLine Solutions, a global leader in language access services, is seeking dedicated Medical Interpreters to join our growing Onsite Division in Denver, CO, and surrounding areas. This is more than an interpreting role—it’s an opportunity to be a vital link between patients and healthcare providers, ensuring understanding, dignity, and quality care for individuals with limited English proficiency.

17 days ago

Colorado Springs, CO

$15.16–$21 / hour

To view information regarding all the Citys benefits and offerings, please visit the following link: https://coloradosprings.gov/totalrewards The Citys job classifications, including physical demands and descriptions, can be found on the Colorado Springs Class Specifications page You can view the status of your application on the City of Colorado Springs Careers page.

30+ days ago

Colorado Springs, CO

The City of Colorado Springs offers additional compensation depending on the position, area of assignment, and specific job assignments, including shift differential, pay differential, acting or lead, special assignment, hazard pay, longevity, cell phone allowance, uniform allowance, relocation, awards, standby, call out, compensatory time off, tuition, overtime, extra duty, incentive, holiday premium, proficiency, and vacation sell back.

As a SEASONAL - Park Interpreter at the Garden of the Gods, you will:

Provide information and directions to park visitors Inform park visitors of park rules and regulations Create, organize, and/or administer interpretive programs; conduct guided nature walks Assist with conducting our educational School Programs Complete incident reports and other routine documentation Other duties as assigned.

30+ days ago

Colorado Springs, CO

$15.74–$65 / hour

As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting, the Company delivers a wide array of options designed to meet the unique communication needs of its customers.

Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed.

7 days ago

Boulder, CO

$30–$45 / hour

p>The Department of Linguistics is a major center of interdisciplinary research in cognitive-functional linguistics, computational linguistics, language documentation, psycholinguistics and experimental linguistics, and sociocultural linguistics. If you are a job seeker and need accessibility assistance or an accommodation in order to apply for one of our open positions, please submit an accessibility request or call 303-735-4357 (5-HELP) to submit a request for assistance.

2 days ago

Denver, CO

$15.74–$65 / hour

p>Essential Duties and Responsibilities include the following: · Provide effective onsite interpreting for consumers · Support and model the company's mission and values · Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues · Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping · Adhere to all policies and procedures as outlined by the company · Participate in company-sponsored training for Professional Development · Possess the ability to work effectively in a fast-paced, dynamic environment · Ability to independently travel.

Minimum Qualification Requirements: · Fluent ASL and spoken English language skills · Able to provide accurate interpretation Must have a valid and current NAD IV/V, BEI-Advanced or Master, or RID certification · Good understanding of Deaf culture · Thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct · Three to five years of experience in interpreting (preferred but not required) · As applicable, state licensure or state-required credentials · You must be 18 years or older to apply.

30+ days ago

Colorado Springs, CO

$15.74–$65 / hour

Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct. Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed.

30+ days ago

Colorado Springs, CO

$15.74–$65 / hour

Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct.

Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed.

30+ days ago

Denver, CO

The minimum required connection time is 20 hours per week, and you can divide these hours based on your personal schedule and necessities. Processor: Minimum Intel Core i5 (6th generation) or equivalent / Mac M1 processor or higher.

30+ days ago

Greenwood Village, CO

$40–$45 / hour

ul>

Meaningful Impact: Play a pivotal role in the lives of children and their families by helping them overcome challenges and achieve milestones in speech, physical, occupational, or ABA therapy. The interpreter will facilitate clear and accurate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing individuals in a variety of settings.

21 days ago

Colorado Springs, CO

Interpreters are expected to follow the communication preferences of each consumer, adhere to the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct, and support CSDBs Deaf-centered, Deaf-led philosophy.

Assignments may include classroom instruction, Individualized Education Program (IEP) meetings, staff meetings, trainings, student activities, field trips, assemblies, and other school-related events.

1 day ago

Denver, CO

LTC Language Solutions is looking for skilled American Sign Language (ASL) Interpreters in the Denver area. Provide high-quality, in-person sign language interpretation at various client locations in and around Denver, CO.

30+ days ago

Lakewood, CO

Elementary Summer School, Kickstart, Interpreters for the Hearing Impaired- multiple positions: Elementary Summer School. JobID: 3145 Position Type: Support Staff/Instructional Assistant Date Posted: 3/24/2026 Location: District Closing Date: 03/31/2025.

30+ days ago

Lakewood, CO

Elementary Summer School Hearing Impaired Interpreters (Multiple Positions) JobID: 3185. Responsible to the Elementary Summer School Administrators, Director of Teaching and Learning K-12, and/or designee.

30+ days ago

Denver, CO

li>Lead for racial and educational excellence and work to dismantle systems of oppression and inequity in our community, along with believing in and supporting all students so they feel seen and heard with access to high quality education. DPS is comprised of nearly 200 schools including traditional, magnet, charter and alternative pathways schools, with an enrollment of more than 90,000 students.

16 days ago

Colorado Springs, CO

Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors and timely and accurate record keeping.

30+ days ago

Colorado Springs, CO

30+ days ago

Denver, Colorado

The ideal interpreter has 3 years of experience interpreting and has experience in a variety of medical settings, social work, education and workplace settings, among others.

Are you fluent in both English and another language?

30+ days ago

Durango, CO

For information regarding civil rights or grievance procedures, contact Laura Galido, Compliance Officer, Durango School District, 281 Sawyer Drive, Suite 100, Durango, CO 81303, (970) 247-5411, lgalido@durangoschools.org, or the Office for Civil Rights, U.S. Department of Education, 1244 Spear Boulevard, Suite 310, Denver, CO 80204-3582, (303) 844-5695. Discusses assignment related information with other members of the education team, (e.g., other educational interpreters, teachers, supervisors) who are directly responsible for the educational program of the student for whom the interpreter delivers service.

30+ days ago

Colorado Springs, Colorado

$46,580–$56,580 / year

div>

Hiring Manager Email:.

Full-time - Regular

For more information on our benefits, please visit Employee Benefits | Academy District 20 (asd20.org).

30+ days ago

Fort Collins, CO

$28.98–$32.46 / hour

p>PSD is hosting an Integrated Services Special Education Hiring Event on Thursday, February 26, 2026, from approximately 4:00 pm - 9:00 pm, where we will be conducting in-person interviews for this and other licensed positions for the 2026-2027 school year.

If you have a mental or physical impairment which limits one of your major life activities, e.g., walking, hearing, seeing, speaking, breathing, or learning, and require special accommodations during any portion of the application process, including testing and/or interviews, please contact us at .

30+ days ago

$20–$60 / hour

p>Each role at Colorado Mountain College contributes to the institution's sustainability initiatives by fostering environmental stewardship, supporting sustainable practices in daily operations, and advancing a culture of ecological responsibility that aligns with our commitment to balance the needs of current generations not to compromise the needs of future generations. We are seeking nationally certified, experienced interpreters to serve as core instructors for our accelerated 120-hour, 13-week interpreter training program, launching across several campuses as part of a statewide effort to expand language access in rural mountain communities.

2 days ago

Stand out to leading employers.

Upload your resume and let employers find you for new Interpreter job openings. Plus, receive relevant job matches delivered straight to your inbox.

Create A Free Account

Interpreter Jobs in Colorado

26 - District Spanish Interpreter and Translator Pueblo School District 60

Freelance Spanish Interpreters (Experience Required) - Pueblo, CO MasterWord Services

On-Site Interpreter Reviver Global

INTERPRETER The GEO Group

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Denver, Colorado Sorenson Communications LLC

Spanish Interpreter Propio Language Services

Onsite Interpreter - Aurora CO Propio Language Services

Spanish Interpreters - Grand Junction Homeland Language Services

26 - Educational Sign Language Interpreter (2026 - 2027 School Year) Pueblo School District 60

ASL Interpreter Healthpro Heritage, LLC

Spanish Video Medical Interpreter University of Colorado Health

Spanish Medical Interpreter University of Colorado Health

Medical Interpreter University of Colorado Health

Medical Interpreter Denver Health and Hospital Authority

American Sign Language Interpreter (Remote) Future Group

American Sign Language Interpreter Full-time Vacancy(Remote) Future Group

Medical Interpreters Needed Denver, CO Languageline Solutions

SEASONAL - Acacia Park Community Guide & Park Attendant (PT Guide or Interpreter) City of Colorado Springs

SEASONAL - PT Guide or Interpreter - Garden of the Gods City of Colorado Springs

Sign Language Interpreter Flex 12 Purple Communications Inc

Temporary ASL/English Interpreter University of Colorado Boulder

Sign Language Interpreter Community - Denver Purple Communications Inc

Sign Language Interpreter Community Purple Communications Inc

Sign Language Interpreter Full Time Purple Communications Inc

Freelance Spanish Interpreter ContactLink Solutions

ASL Interpreter HealthPRO Heritage

Senior Consultant - Staff Interpreter State of Colorado

American Sign Language Interpreter - Denver, CO LTC Language Solutions

Elementary Summer School, Kickstart, Interpreters for the Hearing Impaired- multiple positions Lakewood City Schools

Elementary Summer School Hearing Impaired Interpreters (Multiple Positions) Lakewood City Schools

INTERPRETER, EDUCATIONAL SIGN LANGUAGE Denver Public Schools

Sign Language Interpreter Flex Purple Communications Inc

Sign Language Interpreter Part Time Purple Communications Inc

Freelance Interpreter (All Languages) - Denver, CO LTC Language Solutions

2026/2027 Licensed Educational Interpreter, Durango School District, 1.0 FTE Durango School District 9-R, Inc

Sign Language Interpreter Academy School District 20

2026-27 Sign Language Interpreter Tutor Poudre School District

Adjunct faculty, Non-Credit Colorado Mountain College

Similar Job Searches

Stand out to leading employers.