Manager, Legal & Compliance

Epitec Staffing

  • Irving, TX
  • 3 days ago
  • Remote

    Highlights

    You’ll play a key role in Salesforce initiatives, legal technology implementations, process improvements, and commercial projects designed to reduce friction and support faster, more efficient deal execution. The ideal candidate is a strong operations and project-management professional who knows how to improve processes, work across multiple teams, and translate business needs into practical technology and workflow solutions.

    Numbers & Facts

    LocationIrving, TX (
    Remote
    )

    Description

    Manager, Legal & Compliance Operations

    Location: Fully Remote
    Duration: 6-month contract with potential extensions
    Schedule: No anticipated overtime or weekend work
    Interview Process: 2–3 rounds

    Client Summary

    Our client is a large, global organization that supports business leaders through research, insights, technology, and professional services. This opportunity sits within the company's Legal & Compliance Transformation and Operations organization and works closely with Commercial Legal, Revenue and Deal Operations, and technology teams.

    About the Opportunity

    We’re looking for a Manager, Legal & Compliance Operations to lead projects that improve how Legal & Compliance supports the commercial organization.
    This is not a traditional attorney role. The ideal candidate is a strong operations and project-management professional who knows how to improve processes, work across multiple teams, and translate business needs into practical technology and workflow solutions.
    You’ll play a key role in Salesforce initiatives, legal technology implementations, process improvements, and commercial projects designed to reduce friction and support faster, more efficient deal execution.

    What You’ll Do

    • Lead go-to-market and commercial Legal Operations projects from planning through execution.
    • Partner with Commercial Legal leadership to develop consistent processes and best practices.
    • Coordinate Salesforce requirements, system issues, enhancements, and template updates.
    • Work closely with technology teams to track deliverables and communicate project status.
    • Support Legal & Compliance technology implementations, including requirements gathering, testing, implementation tracking, and stakeholder communication.
    • Identify opportunities to simplify workflows, improve productivity, and reduce operational risk.
    • Partner across Legal & Compliance, Revenue and Deal Operations, technology, vendors, and other business teams.
    • Develop clear process documentation, workflows, and user guidance.
    • Support onboarding and knowledge sharing across the Legal & Compliance organization.
    • Lead additional transformation and operational projects as needed.

    What We’re Looking For

    • 5+ years of experience in Operations, Sales Support, Legal Operations, process management, or a related field.
    • Proven experience leading projects and improving business processes.
    • Strong experience working with cross-functional stakeholders.
    • Salesforce and Jira experience strongly preferred.
    • Experience gathering business requirements and supporting technology or systems implementations.
    • Strong systems-thinking and problem-solving abilities.
    • Excellent planning, organization, documentation, and communication skills.
    • Ability to influence stakeholders and keep complex initiatives moving.
    • Bachelor's degree strongly preferred.
    Legal Operations experience is helpful, but not required. Candidates with strong backgrounds in Sales Operations, Commercial Operations, Business Operations, Revenue/Deal Operations, or similar process-focused environments are encouraged to apply.

    What Makes Someone Successful

    You’ll likely thrive in this role if you’re proactive, organized, collaborative, and comfortable owning projects in a fast-moving environment. You should enjoy identifying inefficient processes, bringing the right stakeholders together, and turning ideas into solutions that actually get implemented.

    #INDPRO #LI-AP1

    Similar Jobs