Produce clerks are responsible for maintaining the department by stocking shelves, controlling inventory, unloading trucks, pricing products, ensuring product freshness, checking expiration dates, building displays, and providing exceptional customer service.