
Marketing Manager (Bilingual Mandarin) Comrise
- $85,000–$100,000 Per Year
- Full-time
- Employee
| Location | New York, NY |
| Salary | $54,000–$101,000 Per Year |
Location: NYC-HQ, Hybrid (3 days per week)Who We AreDoubleVerify is a leading software platform for digital media measurement, data and analytics. DV's mission is to be the definitive source of transparency and data-driven insights into the quality and effectiveness of digital advertising for the world's largest brands, publishers and digital ad platforms. DV's technology platform provides advertisers with consistent and unbiased data and analytics that can be used to optimize the quality and return on their digital ad investments. Since 2008, DV has helped hundreds of Fortune 500 companies gain the most from their media spend by delivering best-in-class solutions across the digital advertising ecosystem, helping to build a better industry. Learn more at www.doubleverify.com.What You'll DoDV is looking for a Marketing Programs and Operations Manager to join our Marketing Programs & Operations team. This is an execution-focused individual contributor role responsible for the day-to-day building, deployment, and management of email campaigns and marketing programs within HubSpot. You'll be the team's go-to for getting campaigns out the door with speed, accuracy, and quality. Working closely with your manager, you'll support the broader team's goals around data-driven reporting and full-funnel marketing — while keeping email and campaign management as your home base. This is a global role — you'll support marketing programs across regions and time zones, ensuring campaigns are executed and optimized for our international teams.Responsibilities includeBuild, test, QA, and deploy email marketing campaigns — including newsletters, lead nurture programs, product updates, and event promotions — with speed and accuracyManage email scheduling, audience targeting, and list segmentation within HubSpot, coordinating across global regions and time zones to ensure timely deliverySupport the implementation of event promotion workflows in HubSpotOwn reporting on email and campaign performance on a regular cadence, surfacing insights and recommendations — not just metricsSupport broader team reporting and dashboards as neededLead A/B testing across email campaigns in partnership with content and creative teams to improve engagementManage list processing, normalization, and importing to maintain data qualitySupport database hygiene and data maintenance efforts within HubSpotCoordinate with Content, Product Marketing, Creative, and Field Marketing teams across regions to gather and align assets for campaign executionCollaborate with Sales Ops on lead funnel process flows and engagement sequencesContribute to documenting HubSpot email processes, quality standards, and operational best practicesStay current with email marketing best practices, platform innovations, and accessibility standardsAbility to assist with other MOPs tasks as needed including basic CMS updates, social posting, reporting, etc.Who You Are4+ years of experience in email marketing, marketing operations, or a similar campaign execution roleHands-on expertise in a marketing automation platform — HubSpot highly preferred; Marketo or similar experience acceptedWorking knowledge of Salesforce and how it integrates with marketing automation platformsStrong attention to detail with the ability to manage multiple campaigns, teams, and deadlines simultaneouslyAnalytical mindset with comfort pulling and interpreting campaign performance dataAbility to code and troubleshoot emails in HTML and CSS is a plusFamiliarity with landing pages and forms to support campaign execution a plusFamiliarity with Account Based Marketing (ABM) concepts and how campaigns support account-level goalsUnderstanding of how marketing campaigns contribute to the broader lead-to-revenue funnelCollaborative team player who communicates effectively across creative, content, and operations teams and is comfortable working with global stakeholders across time zones. Occasional late-night or early-morning calls or work to accommodate global stakeholders will be required.HubSpot certification or willingness to obtain within first 3 monthsPreferred QualificationsB2B marketing experience; digital media or ad tech experience is a plusFamiliarity with analytics tools such as GA4, Looker, or at least Hubspot's native reportingExperience with project management tools such as Monday.comExperience with global marketing campaigns and teamsThe successful candidate's starting salary will be determined based on a number of non-discriminatory factors, including qualifications for the role, level, skills, experience, location, and balancing internal equity relative to peers at DV. The estimated salary range for this role based on the qualifications set forth in the job description is between $54,000.00 - $101,000.00. This role will also be eligible for bonus/commission (as applicable), equity, and benefits. The range above is for the expectations as laid out in the job description; however, we are often open to a wide variety of profiles, and recognize that the person we hire may be more or less experienced than this job description as posted.Not-so-fun fact: Research shows that while men apply to jobs when they meet an average of 60% of job criteria, women and other marginalized groups tend to only apply when they check every box. So if you think you have what it takes but you're not sure that you check every box, apply anyway!QualificationsDepartment: MarketingBenefitsOffices: NYC Global HQ#J-18808-Ljbffr

