MarketFully Account Executive

About Us
 MarketFully is a purpose-built multilingual content platform that enables efficient and effective InLanguage, InCulture, and InMarket content marketing to global and cultural audience segments. Our tech-enabled InContent(TM) marketing solutions leverage AI-powered content intelligence, creation or adaptation, and distribution to drive authentic connections, social community, and increase discoverability and awareness t
o achieve measurable
Summary
MarketFully is hiring an Account Executive specializing in Multilingual Content Marketing & Technology Solutions, with demonstrated success selling into U.S.-based enterprise organizations. We’re seeking a driven, energetic new-business generator who has experience selling a blend of technology, marketing offerings, and strategic service solutions to senior marketing stakeholders.

The ideal candidate excels at breaking into new accounts, cultivating relationships, and closing sophisticated deals with Marketing and Digital executives ranging from Directors to C-suite leaders. This role will focus on driving revenue for MarketFully’s InContent Marketing™ solution, which integrates technology platform, MarketFully.AI, with human in the loop marketing services ranging from translation to original content creation by language, market, and culture.  The content solutions expand across both digital web and social media for text, image, and video content.

As an Account Executive, you will be selling enterprise multilingual content marketing solutions.  MarketFully currently leverages an AI platform (MarketFully.AI) with human in the loop marketing services to translate, transcreate or create content for web or social media.  MarketFully have InContent Marketing Agencies that specialize in the managed solutions for the platform; MotionPoint for website translation and localization, Key Content for multilingual and global content marketing, and Social Element for global social media.

Essential Responsibilities

• Target and engage marketing teams within global enterprises to uncover and resolve challenges in multilingual content production or translation for digital and social media marketing.
• Actively research, identify, and cultivate new business opportunities within assigned accounts using Salesforce, Outreach, ZoomInfo, and Gong.
• Lead impactful discovery conversations with inbound prospects and leads sourced through SDR efforts, referrals, and strategic outbound.
• Maintain a robust pipeline to consistently meet and surpass quarterly and annual revenue targets.
• Work closely with marketing to refine outreach sequences, messaging strategy, and campaign alignment.
• Tailor and deliver persuasive presentations customized to each prospect’s vertical, market focus, and brand objectives.
• Partner with sales engineering to define, estimate, and price complex multilingual marketing or web implementation solutions.
• Collaborate with Customer Success teams to uncover and secure growth opportunities within existing customer relationships.
• Continuously improve sales motions, value messaging, and industry-specific approaches through training, practice, and ongoing market insights.

• 7+ years of B2B selling experience within MarTech, marketing services, content marketing, social media marketing, or localization/translation industries.
• Demonstrated achievement selling high-value, multi-year agreements (typical ACV $30K+).
• Strong network of Marketing (content, SEO, and social media) and Digital decision makers across mid-market and enterprise firms ($50M–$750M in revenue).
• Persistent record of hitting or outperforming quota.
• Highly self-motivated with an entrepreneurial approach and strong creative problem-solving ability.
• Skilled at identifying, articulating, and overcoming prospective client pain points and objections.
• Flexible and able to quickly absorb new technologies and evolving market dynamics.
• Proficient with sales tools such as Outreach, Zoom, Gong, and Salesforce.
• Deep experience using Salesforce for opportunity management.
• Working knowledge of Outreach and ZoomInfo for prospecting.
• Familiarity with conversational intelligence platforms such as Gong.
• Ability to create and deliver presentations using PowerPoint.
• Comfortable working within Google Workspace (Gmail, Sheets, Docs, Slides, Drive).
• Bachelor’s degree required.

Why Join Our Team:

Diverse, Inclusive, and Energetic team atmosphere. You'll be alongside a group of deeply supportive and diverse colleagues combined with highly approachable ‘open-door’/’open-book’ managers that treat you like a person, not a cog.

Career Stability and Growth. Many team members have been at MarketFully for more than a decade because they really love our commitment to culture and improving our platform, processes and people, every day. We love our internal talent, and career advancement opportunities both within and outside hired departments are available. We run our business and manage performance with a growth mindset.

Mental, Physical, and Financial Health. Among MarketFully's offerings are a ‘remote-first’ hybrid work model, flexible PTO, 10 paid holidays, paid parental bonding leave, gym membership reimbursement, free Employee Assistance Programs, robust medical/dental/vision plans, and 401(k) with immediate vesting and up to 4% employer match, to name a few!

Powered by JazzHR