Sales Manager- Bi-lingual

Consider Advance America for meeting your personal and professional goals!


Why Advance America?

Great Schedule:

Closed Sundays

The best retail schedule around

Time for your family and personal interests

Advancement Opportunities:

Over 50% of the company's multi-unit managers have been promoted from within

Growing Company:

National leader in the cash advance industry

Over 2,800 centers in 36 states and we're still growing!

We can offer challenges and opportunities that others can't match

Other Benefits:

Life and health benefits

401k savings program

Paid vacations and holidays

¡Considere “Advanced Amãrica” para cumplir tus metas personales y profesionales!

¿Por quã “Advanced Amãrica”?

Excelente Horario:

Cerrado los domingos

El mejor horario de un por menor en el area

Tiempo para tu familia e intereses personales

Oportunidades de Avance:

Mas del 50% de los gerentes en las tiendas de la compaéåa han sido promovidos dentro de esta

Compania En Crecimeniento:

Es låder nacional en la industria de anticipo de dinero.

Mas de 2.800 centros en 36 estados y todavåa estamos creciendo!

Podemos ofrecer los desafåos y las oportunidades que otras companias no pueden emparejar.

Otros Beneficios:

Beneficios de Vida y Salud.

Plan de ahorros 401k.

Vacaciones y dias festivos Pagos.

 

---

What will you do?

In General:

As a Manager you will be responsible for maintaining and growing your center while providing leadership, direction, and tools to assure the growth and development of your associates.

For Customers:

Provide exceptional customer service

Create and execute a marketing strategy through research and market analysis

For Operations:

Local travel may be required for marketing, collections, staffing, and banking responsibilities

You control your payroll costs and your budget

Make sure that daily procedures outlining: opening, closing, banking, transactions, collections, audits, and other company policies are followed

For Your Staff:

Recruit

Train

Evaluate

Develop

Discipline

Terminate

Communicate an image consistent with the company creed and vision to all members of the location

¿Quã harÙs?

En general:

Como encargado serÙs responsable de mantener y desarrollar tu centro mientras se proporciona liderazgo, direcciën, y las herramientas necesarias para asegurar el crecimiento y el desarrollo de tus asociados.

Para los clientes:

Proporcionar un excepcional servicio al cliente

Crear y ejecutar una estrategia de mercadeo mediante la investigaciën y el estudio de mercado

Para las operaciones:

Viajes locales se puede requerir para la comercializaciën, colecciones y responsabilidades bancarias.

Usted controlaria sus costos de nëmina y su presupuesto

Cerciorase de que los procedimintos diarios del contorno: abrir la tienda, el cierre, los depositos, las transacciones, las colecciones, los reportes y otras polåticas de la compaéåa se cumplan.

Para tu personal:

Emplear

Entrenar

Evalòar

Desarrollar

Disciplina

Terminar

Comunicar una imagen constante con el credo de la compaéåa y la visiën a todos los miembros de la localidad.

What does Advance America Require?

In General:

Bi-lingual preferred

Must be at least 18 years of age

Must have a valid Driver’s License and reliable transportation

Must be able to pass a Criminal Background check 
 

Must be able to pass a drug test

In Education:

A High School Diploma or equivalent is required

A College Degree is preferred

In Employment Experience:

A background in a service related field is required. Such as:
- Retail
- Collections
- Banking
- Restaurant
- Hospitality or
- Customer service

You must have previous management experience

In Personal Attributes:

Excellent customer service skills

Excellent written and verbal communication skills

Management skills,

Time management skills

Physically:

Physical demands are those that must be met by employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Que es lo que “Advance America” requiere?

En general:

Ser preferiblemente bilingôe

Debe tener por lo menos 18 aéos de edad

Debe tener una licencia de conductor vÙlida y un transporte confiable

Debe poder pasar un cheque de historial criminal

En educaciën:

Un diploma de secundaria o equivalente es requerido

Un grado de la universidad se prefiere

En experiencia del empleo:

Un historial de experiencia en los servicios relacionados al campo es requerido. Como: - Venta al por menor – colecciones - actividades bancarias - Rrestaurante - Hospitalidad o - Servicio al cliente

Debes tener experiencia anterior en la gerencia

En cualidades personales:

Excelente habilidades en el servicio al cliente

Excelentes habilidades de comunicaciën verbal y escrita

Habilidades de gerencia

Habilidades en el manejo de tiempo

Fåsicamente:

Demandas fisicas son aquellas del • son las que se deben resolver por el empleado para realizar con ãxito las funciones esenciales de este trabajo. Las comodidades razonables se pueden hacer para permitir a individuos con inhabilidades realizar las funciones esenciales.

---

Equal Opportunity Employer
Advance America does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, sex, age, pregnancy, disability, veteran status, citizenship or any legally protected category in connection with any phase of the employment process, including, but not limited to, selection, hiring, promotion, termination, compensation, training and benefits. It is also the practice and policy of Advance America to comply with all applicable federal, state, and local laws.

---

Igualdad de oportunidad para los empleados: El avance Amãrica no discrimina en base de la raza, de la religiën, del color, del origen nacional, del sexo, de la edad, del embarazo, de la inhabilidad, del estado del veterano, de la ciudadanåa o de ninguna categoråa legalmente protegida en la conexiën con ninguna fase del proceso del empleo, incluyendo, sino no limitado a, de la selecciën, de emplear, de la promociën, de la terminaciën, de la remuneraciën, del entrenamiento y de las ventajas. Amãrica anticipada obedezca todas las leyes federal, del estado, y leyes locales.